Qt:Документация 4.3.2/groups

Материал из Wiki.crossplatform.ru

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
{{Qt4.3.2_header}}
{{Qt4.3.2_header}}
-
=Grouped Classes<br />=
+
=Классы по группам<br />=
 +
 
This page provides a way of navigating Qt's classes by grouping related classes together. Some classes may appear in more than one group.
This page provides a way of navigating Qt's classes by grouping related classes together. Some classes may appear in more than one group.
-
{| width="100%" class="annotated" cellpadding="2" cellspacing="1" border="0"
+
{| width="100%" class="annotated" cellpadding="2" cellspacing="1" border="0"
 +
 
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/abstractwidgets | Abstract Widget Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/abstractwidgets | Абстрактные классы виджетов]]
|Abstract widget classes usable through subclassing.
|Abstract widget classes usable through subclassing.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/accessibility | Accessibility Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/accessibility | Классы специальных возможностей]]
|Classes that provide support for accessibility.
|Classes that provide support for accessibility.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/advanced | Advanced Widgets]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/advanced | Расширеные виджеты]]
|Advanced GUI widgets such as tab widgets and progress bars.
|Advanced GUI widgets such as tab widgets and progress bars.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/basicwidgets | Basic Widgets]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/basicwidgets | Основные виджеты]]
|Basic GUI widgets such as buttons, comboboxes and scroll bars.
|Basic GUI widgets such as buttons, comboboxes and scroll bars.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/database | Database Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/database | Классы для баз данных]]
-
|Database related classes, e.g&#x2e; for SQL databases.
+
|Database related classes, e.g. for SQL databases.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/time | Date and Time Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/time | Классы работы с датой и временем]]
|Classes for handling date and time.
|Classes for handling date and time.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/desktop | Desktop Environment Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/desktop | Классы рабочего стола]]
|Classes for interacting with the user's desktop environment.
|Classes for interacting with the user's desktop environment.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/draganddrop | Drag And Drop Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/draganddrop | Классы перетаскивания (Drag And Drop)]]
|Classes dealing with drag and drop and mime type encoding and decoding.
|Classes dealing with drag and drop and mime type encoding and decoding.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/environment | Environment Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/environment | Классы окружения]]
|Classes providing various global services such as event handling, access to system settings and internationalization.
|Classes providing various global services such as event handling, access to system settings and internationalization.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/events | Event Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/events | Классы событий]]
|Classes used to create and handle events.
|Classes used to create and handle events.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/containers | Generic Containers]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/containers | Базовые контейнеры]]
|Qt's template-based container classes.
|Qt's template-based container classes.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/helpsystem | Help System]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/helpsystem | Система помощи]]
|Classes used to provide online-help for applications.
|Classes used to provide online-help for applications.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
Строка 46: Строка 48:
|Classes that use reference counting for fast copying.
|Classes that use reference counting for fast copying.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/io | Input/Output and Networking]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/io | Ввод/Вывод и Сеть]]
|Classes providing file input and output along with directory and network handling.
|Classes providing file input and output along with directory and network handling.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/geomanagement | Layout Management]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/geomanagement | Управление компоновкой]]
|Classes handling automatic resizing and moving of widgets, for composing complex dialogs.
|Classes handling automatic resizing and moving of widgets, for composing complex dialogs.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/application | Main Window and Related Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/application | Главное окно и связанные классы]]
|Everything you need for a typical modern main application window, including menus, toolbars, workspace, etc.
|Everything you need for a typical modern main application window, including menus, toolbars, workspace, etc.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/misc | Miscellaneous Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/misc | Другие классы]]
|Various other useful classes.
|Various other useful classes.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/model-view | Model/View Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/model-view | Классы модель/представление]]
|Classes that use the model/view design pattern.
|Classes that use the model/view design pattern.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/multimedia | Multimedia, Graphics and Printing]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/multimedia | Мультимедиа, графика и печать]]
|Classes that provide support for graphics (2D, and with OpenGL, 3D), image encoding, decoding, and manipulation, sound, animation, printing, etc.
|Classes that provide support for graphics (2D, and with OpenGL, 3D), image encoding, decoding, and manipulation, sound, animation, printing, etc.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/tools | Non-GUI Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/tools | Не-GUI классы]]
|Collection classes such as list, queue, stack and string, along with other classes that can be used without needing QApplication.
|Collection classes such as list, queue, stack and string, along with other classes that can be used without needing QApplication.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/objectmodel | Object Model]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/objectmodel | Объектная модель]]
|The Qt GUI toolkit's underlying object model.
|The Qt GUI toolkit's underlying object model.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/organizers | Organizers]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/organizers | Организация виджетов]]
|User interface organizers such as splitters, tab bars, button groups, etc.
|User interface organizers such as splitters, tab bars, button groups, etc.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/plugins | Plugin Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/plugins | Классы подключаемых модулей]]
|Plugin related classes.
|Plugin related classes.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/qws | Qtopia Core Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/qws | Классы Qtopia Core]]
|Classes that are specific to Qtopia Core (Qt for embedded Linux).
|Classes that are specific to Qtopia Core (Qt for embedded Linux).
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/script | Scripting Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/script | Классы сценариев]]
|Qt Script-related classes and overviews.
|Qt Script-related classes and overviews.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/dialogs | Standard Dialog Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/dialogs | Классы стандартных диалогов]]
|Ready-made dialogs for file, font, color selection and more.
|Ready-made dialogs for file, font, color selection and more.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/text | Text Processing Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/text | Классы обработки текста]]
|Classes for text processing. (See also XML Classes.)
|Classes for text processing. (See also XML Classes.)
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/thread | Threading Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/thread | Классы работы с потоками]]
|Classes that provide threading support.
|Classes that provide threading support.
|- valign="top" class="odd" |  
|- valign="top" class="odd" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/appearance | Widget Appearance and Style]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/appearance | Внешний вид и стиль виджета]]
|Appearance customization with styles, fonts, colors etc.
|Appearance customization with styles, fonts, colors etc.
|- valign="top" class="even" |  
|- valign="top" class="even" |  
-
![[Qt:Документация 4.3.2/xml-tools | XML Classes]]
+
![[Qt:Документация 4.3.2/xml-tools | XML классы]]
|Classes that support XML, via, for example DOM and SAX.
|Classes that support XML, via, for example DOM and SAX.
|}
|}
 +
 +
 +
{| width="100%" class="annotated" cellpadding="2" cellspacing="1" border="0"
 +
 +
|}
 +
{{Qt4.3.2_footer}}
{{Qt4.3.2_footer}}

Текущая версия на 10:34, 12 января 2009

40px Внимание: Актуальная версия перевода документации находится здесь

__NOTOC__

Image:qt-logo.png

Главная · Все классы · Основные классы · Классы по группам · Модули · Функции

Image:trolltech-logo.png

[править] Классы по группам

This page provides a way of navigating Qt's classes by grouping related classes together. Some classes may appear in more than one group.


Абстрактные классы виджетов Abstract widget classes usable through subclassing.
Классы специальных возможностей Classes that provide support for accessibility.
Расширеные виджеты Advanced GUI widgets such as tab widgets and progress bars.
Основные виджеты Basic GUI widgets such as buttons, comboboxes and scroll bars.
Классы для баз данных Database related classes, e.g. for SQL databases.
Классы работы с датой и временем Classes for handling date and time.
Классы рабочего стола Classes for interacting with the user's desktop environment.
Классы перетаскивания (Drag And Drop) Classes dealing with drag and drop and mime type encoding and decoding.
Классы окружения Classes providing various global services such as event handling, access to system settings and internationalization.
Классы событий Classes used to create and handle events.
Базовые контейнеры Qt's template-based container classes.
Система помощи Classes used to provide online-help for applications.
Implicitly Shared Classes Classes that use reference counting for fast copying.
Ввод/Вывод и Сеть Classes providing file input and output along with directory and network handling.
Управление компоновкой Classes handling automatic resizing and moving of widgets, for composing complex dialogs.
Главное окно и связанные классы Everything you need for a typical modern main application window, including menus, toolbars, workspace, etc.
Другие классы Various other useful classes.
Классы модель/представление Classes that use the model/view design pattern.
Мультимедиа, графика и печать Classes that provide support for graphics (2D, and with OpenGL, 3D), image encoding, decoding, and manipulation, sound, animation, printing, etc.
Не-GUI классы Collection classes such as list, queue, stack and string, along with other classes that can be used without needing QApplication.
Объектная модель The Qt GUI toolkit's underlying object model.
Организация виджетов User interface organizers such as splitters, tab bars, button groups, etc.
Классы подключаемых модулей Plugin related classes.
Классы Qtopia Core Classes that are specific to Qtopia Core (Qt for embedded Linux).
Классы сценариев Qt Script-related classes and overviews.
Классы стандартных диалогов Ready-made dialogs for file, font, color selection and more.
Классы обработки текста Classes for text processing. (See also XML Classes.)
Классы работы с потоками Classes that provide threading support.
Внешний вид и стиль виджета Appearance customization with styles, fonts, colors etc.
XML классы Classes that support XML, via, for example DOM and SAX.




Copyright © 2007 Trolltech Trademarks
Qt 4.3.2